愛與自私 (Love and Egoism) (二十五) -- 愛與自我 (Love and Self).5 -- 擔子重擔 (Backpack Boulder)

個人背自己擔子共同扛難擔重擔

        在夫妻愛的互動關係中，H型夫妻是互賴性以愛相繫，A型夫妻是共賴性被愛綑綁。生活中我們有大大小小的擔子，是我們個人必須學習去處理與承擔的。但是有時候我們會遭遇沉重的重擔，是我們個人無法承擔的。如果我們去承擔對方能夠自己承擔的擔子，就會成為共賴性被愛綑綁，我們會陷入無我 (Selfless) 的極端，而且會造成對方從不賴性退化成為依賴性。如果我們壁壘分明，各自承擔自己的擔子，甚至連自己無法承擔的重擔也讓對方獨自承擔，我們會陷入自私 (Selfish) 的極端，失去以愛相繫的互賴性，對方也可能會因為無法獨自承擔該重擔而崩潰。

        聖經說：你們各人的重擔要互相擔當，如此，就完全了基督的律法...因為各人必擔當自己的擔子。(加6:2, 5) 重擔的希臘文是βάρος (baros)，擔子的希臘文是φορτίον(phortion)，所以這是不同的兩個字。英文將baros翻譯成burden，phortion翻成load。前者更可翻成boulder（巨石），後者則翻成backpack（背包），若以此來看，巨石的重擔是我們要互相擔當的，背包的擔子則應是自己挑起。